آل فانتوم ALPhantom
.بدا كما لَو أنّ الشّياطين سيُدمّرون البَشريّة
.لكن ساحِرٌ وَحيدٌ أنقذهم جميعاً
.دُعِيَ بلَقب ملِك السّحر، و أصبح أُسطورة
.بدأ مهرجان النّجوم الذي يُعقَد في العاصمة الملَكيّة
عُقِدَ مهرجان النّجوم
للإعتراف بإنجازات فِرَق فُرسان السّحر
.و للإعلان عمّن استلَم أكثر نُجومٍ من ملِك السّحر في ذلك العام
!كاهونو! كياتو
دعى آستا كاهونو و كياتو من المَعبد تحت الماء إلى المهرجان
و استخدَم التّعويذات السّحريّة السرّيّة من ملِكة السّاحرات
.لعِلاج حُنجرة كاهونو المصابة و ساق كياتو المُصابة
...إستمتع آستا و الآخرون بالمهرجان، لكن
.هاي، آستا
ماذا تعني لكَ نويلّلي؟
هاه؟
ماذا تعني لي؟
...أظنّني
.أُحبّ نويلّلي كثيراً
...أين
!من أين أتى هذا فجأةً بحقّ الله؟
!هل فقدتّ عقلك؟
!ماذا بحقّ الله؟
مهرجان
إنتهى الأمر بآستا بالعُثور على يامي و الكابتن جاك ذا ريبر
.من فِرقة السّرعوف المُصلّي الأخضر يتوَاجهان في وَضعٍ مُشتعل
الصّفحة رقم 68: مَعركةٌ حتّى الموت؟! يامي بمُوَاجهة جاك
هاي، أيّها السيّد! هل يُمكنني الحصول على شرابٍ آخر؟
!هيّا، تعالوا جميعاً
!شاهدوا أُغنية و رقصة المَعبد تحت الماء
!يالها من أُغنيةٍ جميلة
.و يرقص ذلك الصّبيّ بأناقة
.يُمكن لكاهونو أن تُغنّي ثانيةً، و يُمكن لكياتو أن يرقص ثانيةً
.هذا رائعٌ جدّاً
ألا تظنّ هذا، آستا الغبيّ؟
!مـ-من أنتَ بحقّ الله؟ أنا من العائلة المالِكة
.أعتذر بشدّة
.لَقد نسيت. ضربتُه بعيداً
كيف يجرؤ على الطّيران بعيداً إلى مكانٍ ما؟
.آستا الغبيّ
!آستا الغبيّ، إلى أين ذهبت؟ هاي
ماذا عن بعض الطّعام، أيّتها الآنسة؟
.رُبّما لاحقاً
هل ترغبين بإطلاق طلقةٍ أو اثنتين، أيّتها الآنسة؟
.رُبّما لاحقاً
هل ترغبين بتجربة وَاحدة، أيّتها الآنسة؟
...رُبّما
.إبتلاع
.لاحقاً...
.أظنّ بأنّ طعام العامّة جيّد .هذا لَيس سيّئاً على الإطلاق
.على أيّة حال، أتسائل إلى أين طار آستا الغبيّ
...يبدو بأنّ المانا مُركّزةٌ هناك
ما رأيكم ببعض الحبّار؟
الثّور الغاضب
!جميعكم، تعالوا لتجربة الكابتن يامي اللّذيذ... أعني، حبّار يامي المَشويّ
!با-هاه! با-هاه! با-هاه
!أطباق لَحم الكابتن جاك هي الأفضل
!تحتاجون للُقمةٍ وَاحدةٍ فقط لتشعروا بالرّضى
!إنّه حارٌّ جدّاً! لا يُمكن لفمكَ إلّا أن يقول با-هاه، با-هاه، با-هاه
!تعني بأنّهم سيقولون، هف، هف، هفيو! إنّه حارّ
!سيشعر قلبكَ و مَعِدتكَ بشكلٍ رائعٍ و بالرّضى
.بالتّأكيد
مهرجان
الثّور الغاضب
ماذا بحقّ الله، أيّها الطّفل؟ أين جميع زبائننا؟
.إن لَم تحصل على بعض الزّبائن، سأقتُلك
نـ-نعم، سيّدي! أيّها السيّد، ماذا عن بعض الحبّار الرّائع؟
ما رأيك؟
!هاي، لا تهرُب
!هيّا الآن! على الأقلّ جرّب وَاحداً
.أيّها المُستجدّ! إن لَم تحصل لي على المزيد من الزّبائن، سأُقطّعك
!بـ-با-هاه؟! أعِد بأنّه لَيس مُخيفاً، جميعكم
!أرجوكم إشتروا بعضاً منه، با-هاه
!هيّا الآن، أنتُما! أحضرا بعض الزّبائن
.حسناً
!أرجوكم إشتروا وَاحداً
!أرجوكم! أرجوكم إشتروا بعضاً منه، با-هاه
!هيّا الآن، أرجوكم؟ تعالوا لشراء وَاحد
!إشتروا بعضاً منه
!أرجوكم
.سيّدي؟ لَن ينظروا إليّ حتّى
كابتن الثّيران السّود الغير مَحبوبٍ
.و كابتننا بجانب بعضهما
.يستحيل أن يشتري منّا أحد
...با-هاه، با-هاه
...بوتي، بوتي-
...أف، أف-
ماذا كان ذلك؟
!هذا لَذيذ! لَذيذٌ جدّاً! أرجوكم إشتروا بعضاً منه
!أعِد بأنّه لَيس مَسموماً
كنتُ أتسائل عن سبب تركّز المانا هناك. ماذا تفعل؟
!ساعديني، نويلّلي
...هاه؟ أوه
.أظنّكَ هُنا أيضاً، با-هاه
التّخصّص-الحبّار المَشويّ
...الآنسة من الثّيران السّود
.إسمي لَيس "با-هاه"، بل سيكي
!سيكي برونزازا، با-هاه
.أوه، مهما يكُن
...إذاً، ماذا أنتَ و با-هاه أعني، سيكي، تفعلان هُنا، آستا؟
...الكابتن يامي و
...الكابتن جاك...
.أردتّ تسوية الأُمور معكَ منذ وَقتٍ طويل
...كُشك طعامك و كُشك طعامي
!لنرى من سيبيع أكثر
!أقبل التّحدّي
!هات ما لَديك! يستحيل أن أخسر
!أيّها الصيّاد ذا وَجه الجدّ
!إن خسرت، سأسلَخ جلدكَ حيّاً
!هات ما لَديك، يا أيّها الفاصولياء العملاقة
!إن خسرت، سأجعلكَ تمسح مُؤخّرتي
!أقبل التّحدّي! لَن أخسر
...مهما حصل
!سأفوز...
حبّارٌ مَشويّ
...إرر
ماذا؟
.لهذا أُجبرنا على جلب الزّبائن
.لكن لَم يبع أيٌّ من الكُشكين أيّ شيء
ماذا عن بعض الأفاعي البنفسجيّة المَشويّة التي أمسكتُها هناك قبل قليل؟
!هذا يبدو لَذيذاً جدّاً... أمزح
!يبدو مُقرِفاً
.توَقّف عن التّشتّت بسبب أكشاكٍ أُخرى
...لكن الأفاعي البنفسجيّة
...حبّاراتي القوس قُزحيّة
،خاطرتُ بحياتي لاصطيادها في عاصفةٍ عند ساحل راكوي
!باستخدام خِبرتي في الصّيد لأعوام
!إنّها الأفضل على الإطلاق
!إيّاكَ أن تجرؤ على مُقارنتها ببعض الأفاعي
!أعتذر
.إن خسرتُ أمام جاك، سيكون هذا خطأكَ بالكامل
!ما-ماذا عن بعض الحبّار المَشويّ؟
!إنّها طازجةٌ تمّ اصطيادها عند ساحل راكوي! إنّها الأفضل على الإطلاق
!إنّها لَذيذة، مثل تاتو قرية هاجي
ماذا تُحاول أن تفعل؟ تُفسد عملي؟
!كلّا
!إذاً بسببكَ لَم أبع أيّ وَاحدٍ بعد
...حبّار... حبّار، حبّار... حبّار
!آستا الغبيّ
.تسك. أنتَ بلا فائدةٍ على الإطلاق
.مُساعديّ كانوا بلا فائدةٍ أيضاً
.لَيس لَدينا وَقتٌ للإنتظار و معرفة من يُمكنه أن يبيع بشكلٍ أفضل
.تخيّل ذلك. كنتُ أُفكّر بنفس الشّيء للتّوّ
...لِمَ لا نقوم
!بقِتال بعضنا بقُدراتنا...
!ميّتاً أو حيّاً
لَحظة، ماذا؟
!أُنظُر إلى هناك
هاه؟
!ميّتاً أو حيّاً
!أُنظُر إلى هناك
ما هذا؟
!خُذ هذه
!تالياً
.لا نصِل إلى أيّ شيء
!أظنّنا بحاجةٍ لرَفع مُستوى التّحدّي قليلاً
.إن أصبحتُ جادّاً في الوَاقع، ستموت
!هذا ما يجب أن أقوله
.لنُغيّر المكان. سينتهي بنا الأمر بالتّسبّب بإزعاجٍ هُنا
.سنُغادر الآن
!عُذراً
!آستا! آستا الغبيّ
.نويلّلي
!تمالك نفسك! آستا الغبيّ
!نويلّلي
ماذا؟
.أحضري فينرال إلى هُنا
...هاي، هذا
.لَن نُزعج أحداً هُنا
...أنا بمُستوىً مُختلِفٍ تماماً اليوم !مثل الحبّار المَشويّ
!و سأقصّكَ إلى نِصفين، مثل ذلك الحبّار المَشويّ
لِمَ احتجتُ للقُدوم أيضاً؟
.هذا لَذيذٌ جدّاً أيضاً
!يُمكن للكابتن جاك قصّ جبلٍ بأكمله إلى نِصفين
!قد تكون الكابتن يامي من الثّيران السّود، لكنّكَ لَستَ نِدّاً للكابتن جاك
!با-هاه! با-هاه! با-هاهاه
ما الذي حمّسَ با-هاه كثيراً؟
.جعلَ المهرجان الفتيات مُسترخياتٍ جدّاً حتّى أنّ غزَلي كاد أن ينجح
...يا إلهي
...يامي و جاك لا يكبحان نفسيهما في المَعارك
.أتسائل أيّ نوعٍ من التّعاويذ السّحريّة سأرى
!أشعر بالحماس
هل أنتَ مُستعدٌّ لهذا، جاك ذا ريبر؟
!هذا ما يجب أن أقوله! يامي سوكيهيرو، أنصالي تشعر بالوَخز
!تشعر بالحماس لتقطيعك
.في المرّة الأخيرة، كنتَ على وَشك الموت، لذا لَم يكُن تقطيعكَ ليستحقّ العناء
من كان على وَشك الموت؟
!أنت، أيّها الغبيّ
!سمحتَ لأوغاد عين شمس مُنتصف اللّيل بضربكَ بشدّة
.كنتُ أُمثّل بأنّهم ضرَبوني بشدّةٍ فقط
.كنتُ سأُحوّل الوَضع لصالحي عندما ظهرتُم
.مهما يكُن. يبدو كما لَو أنّكَ تشعر بالغضب، يامي
!ستستحقّ عناء تقطيعكَ اليوم في الوَاقع
!لنرى من سيُقطّع من
.حسناً، أرى بأنّهما مُرعبان كالعادة
!يا إلهي! يُمكنني الشّعور بالكاي المُكهرِب خاصّتهما طوال المَسافة إلى هُنا
لِمَ جميع كباتن فِرَق فُرسان السّحر غريبوا أطوار؟
!لنرى أيّ نوعٍ من المَعارك سيُكشَف عنها السّتار
ثانيةً، لِمَ أنتَ متحمّسٌ هكذا؟
!با-هاه
!سِحر الظّلام: عباءة النّصل الأسوَد المُظلِمة
!جميل
!سِحر التّقطيع: مِنجل الموت
...هذا مُذهل
.همف. هذا لَيس مُميّزاً
...إن أصبح الكابتن يامي جادّاً
!أنتَ مُذهل، كابتن جاك! با-هاهاهاهاهاهاه
!هاي، إحذر، سُحقاً
!إنّه بخير
!يُمكن لنصل الكابتن الأسوَد إظهار تعويذة العدوّ
.إذاً هكذا تفادى تلك الهجمة
!أنتَ مُذهل، كابتن يامي
!يامي و جاك، كِلا تعاويذكما مُذهلة! أحسنتُما، أيّها الصّبيّان
.أظنّني سأبدأ هذه الجّولة التّالية
.سأُريكَ تعويذةً مُميّزةً جدّاً
تعويذةٌ مُميّزةٌ جدّاً؟
.أيقظتُ تعويذةً جديدةً خلال المُهمّة إلى المَعبد تحت الماء
.تُخيفُني مَوهبتي أحياناً
!حسناً، هات ما لَديك
تعويذةٌ جديدة؟
...لَحظة، هل يُمكن ذلك
با-هاه، با-هاه؟
سيستخدِم تلك على الكابتن جاك؟
أوه، فينرال، ألا يجدُر بنا إيقاف الكابتن يامي الآن؟
أوه، ماذا؟
.هذا خطِر، حتّى بالنّسبة للكابتن جاك
!نعم! أوقِفهما
ماذا لَو أصاب مَكروهٌ أحد كباتن فِرَق فُرسان السّحر؟
ماذا تتوَقّعان أن أفعل؟
.إن سقطَ أحدهما، سيتحمّل الآخر المَسؤوليّة
!و إن حصل ذلك، ستضعف القِوى التي تحمي مملَكة كلوفر
ما الذي تظنّ بأنّه سيحصل وَقتها؟
ماذا سيحصل؟
!قد تُهاجم عين شمس مُنتصف اللّيل أو مملَكة دياموند
!إن لَم تُوقِفهما الآن، سيكون هذا خطأك
!هذا خطأي؟
!كلّ هذا خطأك! با-هاهاهاه
بجِدّ، من أنتَ بحقّ الله؟
.أسرِع و أوقِفهما
أنا من العائلة المالِكة، هل تذكُر؟
!ما علاقة هذا بأيّ شيءٍ الآن؟
.لكن يجدُر بي على الأرجح أن أُحاول إيقافهما
.سيكون سيّئاً إن هُزِمَ أيٌّ منهما
،إن قام بالوَاقع باستخدام شقّ الأبعاد هُنا
من يَدري إن كان سيصمُد بقيّة هذا الكهف حتّى؟
...و وَقتها
.سيكون الجّميع في خطَر
!بما أنّني السينباي هُنا، أحتاج لإيقافهما
!يامي! توَقّف! هذا يكفي
!فينرال
!إبتعد عن طريقي
.إنّه بلا فائدةٍ على الإطلاق
.بجِدّ، بالحديث عن المُثير للشّفقة
ما مُشكلتك؟
!ها أنا ذا
!هاجمني
...سِحر الظّلام: عباءة النّصل
...سِحر القطع
...مِنجل المو-
...شقّ-
!سِحر كبح الوَقت: إيقاف الوَقت
،لأحببتُ رُؤية شقّ الأبعاد
،لكن كما ذكرتُم، لَو أصاب مَكروهٌ أحد كباتن فِرَق فُرسان السّحر
.سنكون بمَوقِف ضعف
.دون ذِكر بأنّ هذا الكهف سينهار على الأرجح من الصّدمة
.سأحتاج فقط للتّطلّع لرُؤية هجمة شقّ الأبعاد لاحقاً
!ملِك السّحر! أين تتقاعس الآن؟
.مرحباً، ماركس .كان يحصل شيءٌ مُمتعٌ جدّاً
!أرجوكَ توَقّف عن العبث في الأرجاء و أسرِع بالعودة
حان وَقت الإجتماع بشأن إعلان مهرجان النّجوم
!لعدد النّجوم التي كسبَتها كلّ فِرقة
أوه، حقّاً؟
!"لا تقُل لي "أوه، حقّاً؟
!الملِك بانتظاركَ أيضاً
!أرجوكَ عُد على الفور
.أنتَ غاضبٌ جدّاً دائماً، ماركس
.سيرتفع ضغط دمكَ كثيراً
!و هذا خطأ من؟
.حسناً، سمعتُموه .سأعود الآن
.أراكم ثانية لاحقاً
.لكن قبل ذلك، يجدُر بي على الأرجح التّأكّد من أنّكما لَن تتقاتلا ثانيةً بعد أن أُغادر
.أبرا كدابرا
.إنتهينا
!شقّ الأبعاد
!مِنجل الموت
هاه؟
ماذا حصل؟
با-هاه؟
ماذا حصل لسِروالكَ بحقّ الله، يا رجل؟
!أُنظُر من يتكلّم
.سُحقاً. لا أرغب بالقِتال بعد الآن
.لا تُضحكني. لا أشعر بالرّغبة بتقطيعكَ بعد الآن
هل انتهيا الآن؟
.حمداً لله. لَن أتحمّل مَسؤوليّة هذا الآن
يا إلهي! ماذا كنتُما لتفعلا إن حصل شيءٌ جادّ؟
.أيّها الغبيّ. لَم يكُن هذا الغبيّ ليموت بسهولة
...صحيح
!هذا لَيس المُهمّ هُنا
.يُقال بأنّه كلّما تقاتلتُم أكثر، كلّما تقرّبتُم من بعضكم أكثر
.لكن تأكّدا من ألّا تتقاتلا كثيراً، با-هاه
بجِدّ، من تظنّ نفسك؟
.هذا لَيس سيّئاً
.طبق لَحمكَ لَيس سيّئاً أيضاً
.صحيح؟ سأصنع بعض التّحلية الآن
!هاي، أحضر ذلك الشّيء
!با-هاه
جليد
.ثبّته الآن
...با-هاه! باردٌ جدّاً
الثّور الغاضب
جليد
.لَيس سيّئاً
.تفضّل
.شُكراً
كلّما تقاتلتُم أكثر، كلّما تقرّبتُم من بعضكم أكثر، هاه؟
.رُبّما يكون سيكي مُحقّاً
...آ-آستا الغبيّ
.لا-لا أُمانع بقِتالكَ كلّ فترة
بـ-بالتّأكيد؟
.حسناً، سأُغادر الآن .سأذهب لأنضمّ إلى الآخرين
.لنعتبره تعادلاً اليوم
.هذا يجعلها 53 فوزاً لي، و 0 خسارة، و 34 تعادلاً
هاه؟ ما الذي تتكلّم عنه بحقّ الله؟
.تعني بأنّني فُزتُ لـ98 مرّةً، و خساراتي 0، و التّعادل 1
.لابدّ من أنّكَ أُصبتَ بالخرَف .فُزتُ لـ156 مرّةً، و خساراتي 0
.أنا من حصل على 567 فوزاً
أوه؟
!هل تُريد الشّجار معي؟
.أردتّ تسوية الأُمور معكَ منذ وَقتٍ طويل
.أظنّ بأنّ اللّيلة هي المَنشودة
!أيّها الفاصولياء العملاقة
!أيّها الصيّاد ذا وَجه الجدّ
!ثانيةً؟! آستا، أوقِفهما
!أنا؟
حسناً، من يُوجد غيرك؟
!إفعلي أنتِ
!لكنّني من العائلة المالِكة
...هيّا الآن، لنقُم فقط
!إخرَس
.هل ترى؟ لا يُوجد غيرك
...حسناً، حسناً
الثّور الغاضب
...أ-أمم، كابتن يامي، كابتن جاك
.هيّا الآن، دعانا لا نتشاجر في هذا المهرجان المُمتع جدّاً
لنتفاهم، حسناً؟ حسناً؟
.أنتَ تقِف في طريقي
!إبتعد عن طريقي
!آستا الغبيّ
!جميعكم، شُكراً على دعمكم
!سنُصبح أشهر آيدول في مملَكة كلوفر يوماً ما
!آيدول يُمكنهما الغِناء و الرّقص و استخدام السّحر
!أنا كاهونو
!و أنا كياتو
!نتطلّع لدعمكم
!نتطلّع للكثير من اليول أيضاً
!أوه، لا
!الكثير من اليول
آستا؟
تأخّرت، فينرال. أين كنت؟
.أُراهن على أنّكَ طلبتَ الخُروج مع فتاةٍ ثانيةً و رفضَتك
...أعني، حصل هذا أيضاً، لكن
.حصلت بعض الأُمور الأُخرى أيضاً
أُمورٌ أُخرى؟
.أنا مُرهَق
.أوه، هيّا الآن. بدأ المهرجان للتّوّ
.أوه، شُكراً
!هيّا، إشرَب! بصحّتك
.بصحّتك
.أعلَم
.لابدّ من أنّ الكابتن يامي قد استدعاكَ لاستخدام بعض سِحر الحيّز الفضائيّ خاصّتك
.لابدّ من أنّ هذا كان صعباً. شُكراً على كلّ ما تفعله
...بصحّتك
هـ-هل أنتَ بخير؟
!كابتن يامي، طِرتُ بعيداً جدّاً
.هو بخيرٍ في الوَاقع
.إنّه قويٌّ جدّاً
أين أنا بحقّ الله؟
.أحتاج لأن أعود إلى الجّميع
.رائع، إنّها جميلةٌ جدّاً
.إنّها أنيقةٌ جدّاً
هل هي من عائلةٍ ثريّة؟
.هاي، إذهب لتتكلّم معها، يا رجل
مُستحيل! كيف يُمكنني؟
.إنّها جميلةٌ جدّاً. أُراهن على أنّ فينرال سيُحبّها
.لكن أشعر كما لَو أنّني رأيتُها سابقاً
الكلوفر الصّغيرة
!الكلوفر الصّغيرة
حبّارٌ مَشويّ
.حبّارٌ مَشويّ
.اليوم، سأُريكم كيف تُعدّون بعض الحبّار المَشويّ اللّذيذ
!نعم
.هذا بسيطٌ جدّاً. يُمكن لأيّ شخصٍ صُنعه
،تقول هذا
لكنّكَ ستغشّ و تستخدِم السّحر كما فعلَ ذلك الشّيف، صحيح؟
.شاهدي فقط
.أوّلاً، تُخرِج أحشاءه و تصنع شُقوقاً به
!هذه تعليماتٌ حقيقيّةٌ في الوَاقع
.بعدها تُبهّره بالسّكّر، و المِلح، و نبيذ الأرزّ، و الزّنجبيل
!مازالَت تعليماتٍ حقيقيّة
.بعدها، تشويه
!هذا طهوٌ عاديّ
.إنتهى
!لَذيذ
.ها هو ذا. حبّارٌ مَشويٌّ بسيطٌ يُمكن للجّميع صُنعه
.لا جُملاً ساخِرةً هذه المرّة
!المهرجانات هي الأفضل
!تُخفض الفتيات من دِفاعاتها قليلاً أيضاً
!حسناً، سأحصل على فتاتي
."بلاك كلوفر، الصّفحة رقم 69: حُزن عذراء الوُرود البرّيّة"
الصّفحة رقم 69: حُزن عذراء الوُرود البرّيّة
!هواه! تضع الكابتن تشارلوت مَساحيق تجميل
!إنّها أجمل من المُعتاد حتّى